La Creu de Terme, que dona nom al carrer de la Creu, està situada a l’entrada sud del poble. La va fer construir el noble cavaller jafrenc Isidre Teixidor i Pou a principis del segle XVIII. L’Isidre Teixidor, hereu del mas Pou, va enrolar-se a l’exèrcit del rei, on va ocupar el càrrec de coronel de dragons de l’Empordà i va arribar a brigadier. Per les seves accions militars el rei Carles II li va concedir diferents privilegis.
S’explica que la creu es va aixecar en el mateix lloc on l’esmentat militar es va batre en duel amb un dels seus antics criats. A la creu s’hi distingeix l’escut familiar dels Pou, un lleó traient aigua d’un pou.